Daniel Williams exerce sous la dénomination Williams Language Services, entreprise basée au 1/1 Wintermill Square, Édimbourg, EH6 5QP (Écosse). Je peux être amené à traiter des « données personnelles » et/ou des « données de catégorie particulière » comme défini par la législation de protection des données du Royaume-Uni. Ce traitement peut se faire en mon nom ou au nom de mes clients – dans les deux cas, je traite des données dans le cadre du contrat qui régit mes services et/ou mon mandat. Je suis conscient de l’importance de la confidentialité. Ces données peuvent être traitées sous format papier et/ou électronique. Quand elles sont traitées sous format électronique, elles peuvent être conservées sur un serveur local. Quel que soit le moyen de traitement, toutes les mesures de sécurité possibles sont mises en place. Ces données ne sont conservées que tant qu’il est pertinent de les conserver et/ou s’il existe une période de rétention statutaire. Toutes les données sont détruites par un moyen sécurisé quand il n’est plus nécessaire de les conserver.
Ces données peuvent être partagées à des tiers dans le cadre du contrat régissant les services fournis et/ou si la loi m’y oblige. Je décline toute responsabilité dans le cas d’un traitement réalisé par un tiers hors de mes attributions.
Rien de ce qui est susmentionné n’affecte vos droits légaux, notamment le droit d’accéder aux données vous concernant et se trouvant en ma possession. Si vous désirez une copie des données en ma possession, contactez mon entreprise par voie postale ou électronique. Merci d’inclure toutes les informations me permettant de vous identifier et retrouver lesdites données.
Si cette politique de confidentialité ne vous satisfait pas, que vous souhaitez en savoir plus sur ma procédure de protection des données, ou que vous désirez formuler une plainte à mon égard, merci de contacter mon entreprise au préalable. Vous avez le droit de formuler votre plainte auprès de la Supervisory Authority de l’Information Commissioner’s Office (ICO), dont l’adresse est la suivante :
The Information Commissioner’s Office
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire SK9 5AF